Unter Mitwirkung vieler Verlage aus Deutschland, Österreich und der Schweiz konnte der NUP in den letzten Jahren eine einmalige Kinder-Jugend-Umwelt-Bibliothek aufbauen. Sie ist etwas besonderes unter den 104 Umwelbibliotheken Deutschlands. Sie orientiert sich am jugendlichen Leser, bezieht Bilderbücher und erzählende Literatur ein und weitet das Angebot auf die Fülle der verfügbaren Kinder- und Jugendliteratur zum Thema Natur und Umwelt aus.
Im oberen Geschoss des Umweltbildungszentrums werden abwechselnd verschiedene Bücher der NUP-Bibo für Besucher an Lesetheken ausgelegt. Jeden Donnerstagnachmittag ist die Bibliothek für alle NUP-Besucher geöffnet. Auf Anfrage und zu Veranstaltungen werden Buchlesungen oder Lesungen mit Aktionen für Kinder organisiert. Die Kinder-Jugend-Umwelt-Bibliothek ist in die umweltpädagogische Arbeit des NUP voll integriert.
Regelmäßig (alle zwei Jahre) erscheint ein Auswahlkatalog, in dem aktuelle Bilderbücher und Bücher zum Vorlesen, Kinder- und Jugendbücher, Sachbücher sowie Spiele und Anleitungen vorgestellt werden. Im September 2007 erscheint der nächste Auswahlkatalog.